La réponse courte

Le train Adirondack est la liaison directe : une journée entière à bord, sans changement, avec le paysage de la vallée de l'Hudson et du lac Champlain sur le parcours. Si vous avez peu de temps, l'avion est bien plus rapide ; si vous voulez voir du pays, le train est un voyage en soi. Les jours de circulation ne figurent pas sur la page de la ligne : consultez l'horaire d'Amtrak pour votre date avant de planifier vos nuits.

Train, bus, voiture ou avion

Train : une journée entière, mais sans conduire et avec place pour bagages et ordinateur. Le trajet de 10 heures suppose un programme calé à l'avance.

Bus : des autocars interurbains relient aussi Montréal à New York, en général pour moins cher que le train ; comparez durée, prix et gare d'arrivée pour votre date.

Voiture : pratique si vous voulez vous arrêter en chemin dans l'État de New York ou le Vermont. Prévoyez le passage de la frontière, les péages et le stationnement à New York, qui est cher. Si vous louez, comparez les prix avant de partir et vérifiez que le contrat autorise le passage de la frontière.

Avion : le plus rapide, mais il faut compter les trajets vers les aéroports. Voir les aéroports de New York.

La frontière et le passeport

Le trajet franchit la frontière entre le Canada et les États-Unis. Emportez un passeport valide et vérifiez les conditions d'entrée aux États-Unis selon votre nationalité avant de réserver. Les formalités et les files d'attente peuvent allonger le trajet : ne planifiez pas de correspondance serrée à l'arrivée.

À l'arrivée à New York

Moynihan Train Hall jouxte Penn Station, dans l'ouest de Midtown, desservie par de nombreuses lignes de métro. Depuis la gare, la plupart des hôtels de Midtown sont à courte distance. Pour les trajets en ville, lisez comment se déplacer à New York ; pour un hôtel près de la gare, voyez les hôtels près de Penn Station. Pour organiser les premiers jours, commencez par que faire à New York.

Où dormir

Arriver en fin de journée après dix heures de train fait préférer un hôtel près de la gare, ou à Midtown, pour déposer les bagages sans chercher. L'encadré de cette page montre des hôtels à New York sur Booking.

Autres trajets en train depuis New York

Si vous continuez vers le sud, voyez New York-Philadelphie et New York-Boston. D'autres idées sont dans les meilleures excursions depuis New York.

Choisir le jour du voyage

Comme le train circule une fois par jour dans chaque sens, votre jour de voyage fixe tout votre programme. Choisissez une date où rien ne vous attend aux deux bouts, gardez une nuit de marge avant un vol de retour et vérifiez que votre hôtel accepte une arrivée tardive si le train a du retard.

Liste de contrôle avant de payer

Vérifiez les jours de circulation sur l'horaire d'Amtrak, la gare d'arrivée (Moynihan Train Hall) et votre passeport. Comparez le prix pour plusieurs dates et gardez le billet électronique sur votre téléphone. Emportez de quoi manger et de quoi charger vos appareils pour dix heures de trajet.

Bien préparer dix heures de train

Un trajet d'une journée se prépare. Emportez de quoi manger et boire, car l'offre à bord ne remplace pas un vrai repas. Chargez téléphone et ordinateur avant le départ et gardez vos documents de voyage à portée de main, pas dans la valise en soute ou en rayon. Téléchargez vos cartes, films et lectures avant de partir, car le réseau mobile peut être irrégulier le long de la ligne.

Combien de jours prévoir à l'arrivée

Si New York est votre destination principale, prévoyez au moins quatre jours pour les grands sites. Après un trajet de dix heures, évitez de programmer une visite le soir même : une promenade courte autour de l'hôtel suffit. Le lendemain, commencez par un quartier proche, puis étendez vos déplacements.

Erreurs à éviter

  • Oublier le passeport : la frontière est franchie pendant le trajet.
  • Planifier une correspondance serrée à l'arrivée : les formalités peuvent retarder le train.
  • Supposer que le train circule tous les jours : la page de la ligne ne précise pas les jours.
  • Comparer seulement le prix : dix heures de train valent une journée entière.

FAQ

Combien de temps dure Montréal-New York en train ?

Environ 10 heures sur l'Adirondack d'Amtrak.

De quelle gare part-on à Montréal ?

De la Gare Centrale.

Où arrive-t-on à New York ?

À Moynihan Train Hall, à côté de Penn Station.

Faut-il un passeport ?

Oui, le trajet franchit la frontière entre le Canada et les États-Unis.

Le train circule-t-il tous les jours ?

La page de la ligne ne le précise pas : consultez l'horaire d'Amtrak.

La rédaction New York Authority, 12 novembre 2026.