結論

料金を重視するならアムトラックのノースイースト・リージョナル、最短で行きたいならアセラを選びましょう。どちらもマンハッタンのペン・ステーション周辺から出発し、フィラデルフィアの旧市街に近い30th Street駅に着きます。2026年11月15日までノースイースト・コリドーで工事があるため、出発前にアムトラックのサイトで、ご自身の日の時刻表を確認してください。日付ごとの正確な運賃は予約ツールに表示されます。路線ページに料金は載っておらず、運賃は日付が近づくと上がります。

列車、バス、車

列車: 速く、中心部から中心部へ移動でき、道路の渋滞の影響も受けません。ほとんどの旅行者にとって最良の選択です。

バス: ニューヨークとフィラデルフィアの間には都市間バスが走っており、通常は最も安い方法ですが、高速道路を走るためトンネル周辺の渋滞で時間を取られることがあります。希望日の料金と所要時間を列車と比べましょう。

車: レンタカーが意味を持つのは、ペンシルベニア・ダッチ・カントリーなど他の地域へ足を延ばす場合だけです。どちらの市内中心部も駐車場代が高くつきます。運転するなら、出発前にレンタカーの料金を比べておきましょう。

フィラデルフィアで過ごす1日

フィラデルフィアはコンパクトで、主な見どころを1日で回れます。

  1. 独立記念館と自由の鐘: アメリカ合衆国誕生の地。旧市街にあり、互いに歩いて行ける距離です。
  2. リーディング・ターミナル・マーケット: 屋根付きのフードマーケットで、ランチに最適です。
  3. フィラデルフィア美術館: 階段で有名です。行く前に営業時間を確認しましょう。
  4. 旧市街とエルフレス・アレー: 最も古い通りで、短い散歩に向いています。

営業時間やチケットの規則は変わるため、旅行前に各施設の公式ページで確認してください。独立記念館など一部の見どころは、混雑期に時間指定の入場を求めています。

アーミッシュの里への日帰り旅行

フィラデルフィアと、ランカスター郡のアーミッシュのコミュニティがあるペンシルベニア・ダッチ・カントリーを組み合わせる旅行者は多いです。公共交通機関では長い1日になるため、ツアーか車のほうが楽です。ツアーは通常、農場、馬車、マーケットのいずれかと食事が含まれ、その日の夕方にフィラデルフィアまたはニューヨークに戻ります。ツアーを選ぶときは、出発地、所要時間、料金に含まれるものを確認しましょう。

宿泊先

フィラデルフィアで1泊する場合は、歩き回れるよう旧市街か美術館の近くに泊まりましょう。このページのボックスには、Bookingのフィラデルフィアのホテルが表示されます。日帰りの場合、30th Street駅からは午後の便がたくさんあります。

駅までの行き方

ニューヨークでは、モイニハン・トレインホールがミッドタウン西側のペン・ステーションの隣にあり、多くの地下鉄路線が通っています。空港から来る場合はニューヨークの空港送迎を、市内の交通はニューヨークの移動方法をご覧ください。市内から出発するほかの列車旅はニューヨークから行くおすすめ日帰り旅行とニューヨークからボストンにあります。駅近くのホテルはペン・ステーション周辺のホテルをご覧ください。

予約チェックリスト

支払う前に、出発駅、到着駅、列車の種類を確認しましょう。希望日のアセラとリージョナルを比べ、Eチケットはスマートフォンに保存します。日帰りの場合は、最後の見学のあとに少なくとも30分の余裕を持った帰りの列車を選んでください。希望日のノースイースト・コリドーの工事のお知らせも確認しましょう。

避けたい失敗

  • アセラが常に得だと思い込む: リージョナルとの差は約15〜20分です。
  • 工事を無視する: アムトラックは2026年11月15日まで工事を案内しています。
  • 短い日帰りにアーミッシュの里を詰め込む: ツアーか車が必要で、1日の大半を使います。
  • 見どころの時間指定入場を確認しない: 人気の施設は混雑期に求められます。

よくある質問

ニューヨークからフィラデルフィアまで列車でどのくらい?

アセラは約70〜75分、ノースイースト・リージョナルは約85〜95分です。

どちらの列車が安いですか?

通常はノースイースト・リージョナルのほうがアセラより安いです。

フィラデルフィアではどこに着きますか?

30th Street駅です。

フィラデルフィアからアーミッシュの里を訪ねられますか?

はい。日帰りツアーか車で行けますが、丸1日かかります。

バスと列車はどちらがよいですか?

列車は速く、渋滞の影響を受けません。バスのほうが安いことが多いです。

New York Authority編集部、2026年11月12日。