| Opción | Por qué elegirla | Pega |
|---|---|---|
| Times Square, calles 42 a 47 | Teatros, nudo de metro | Ruido y multitudes de día y de noche |
| Hell's Kitchen, al oeste de la Octava Avenida | Un corto paseo hasta los teatros, más tranquilo | Menos hoteles grandes |
| Midtown West, calles 48 a 55 | Cerca de los teatros Gershwin y Ambassador | Menos líneas de metro por manzana |
| Bryant Park y el lado de Grand Central | Más tranquilo, céntrico | Paseo más largo hasta los teatros |
Qué ofrece
Times Square es una plaza en forma de pajarita entre West 42nd y West 47th Street con un cálculo de 330.000 a 360.000 peatones al día. La Times Square Alliance indica que dan servicio a la zona los trenes 1, 2, 3, 7, A, B, C, D, E, F, M, N, Q, R, W y la lanzadera S, y que la lanzadera S conecta con Grand Central. Los trenes A, C y E paran en 42 St-Port Authority Bus Terminal. Los teatros están cerca: el Minskoff está en 1515 Broadway, el Ambassador en 219 West 49th Street y el Gershwin en 222 West 51st Street (consulte entradas de Broadway en Nueva York). La taquilla TKTS está en Broadway con West 47th Street.
Qué esperar
- El ruido dura hasta tarde, y las habitaciones que dan a la plaza son ruidosas.
- Las calles de alrededor están llenas de gente después del anochecer.
- En Nochevieja la zona se cierra por fases: la Alliance dice que la Séptima Avenida se cierra a los vehículos desde las 4:00 y que las zonas de observación se llenan desde la tarde (consulte Nochevieja en Nueva York).
- La zona es cómoda pero menos local que el Village o el Upper West Side.
Una alternativa más tranquila
Una o dos manzanas al oeste de la Octava Avenida le mantienen a 10 minutos a pie de Times Square y reducen el ruido. En Hell's Kitchen está cerca del Intrepid Museum, en el Pier 86 (consulte el Intrepid Museum). Para una opción más tranquila cerca del parque, consulte hoteles cerca de Central Park.
Cómo moverse desde aquí
Como tantas líneas se cruzan en Times Square, un hotel aquí ahorra transbordos. Los trenes 1, 2 y 3 van a Penn Station y al Upper West Side, los A, C y E paran en Port Authority y van a Penn Station, los N, Q, R y W atraviesan Midtown, el 7 va al este hasta Grand Central y al oeste hasta Hudson Yards, y la lanzadera S une Times Square con Grand Central (consulte cómo moverse por Nueva York). Tras un espectáculo nocturno puede volver andando a su hotel.
Lugares de interés cercanos
- Times Square en sí, gratis y abierto las 24 horas.
- Madame Tussauds en 234 West 42nd Street.
- El Empire State Building queda a un corto trayecto en metro (consulte el Empire State Building).
Consejos para elegir habitación
Pida una planta alta que no dé a la plaza, consulte las opiniones recientes por el ruido y compare el precio total con las tarifas. El Departamento de Finanzas de Nueva York indica el impuesto de ocupación de habitación, el impuesto estatal y municipal sobre las ventas, una tasa hotelera estatal de 1,50 $ por unidad y día y un cargo por habitación, así que el precio por noche que se muestra no es el final.
Los hoteles que se buscan cerca de Times Square
Direcciones según las fichas de los propios hoteles (13 de noviembre de 2026): el Sheraton New York Times Square está en el 811 de Seventh Avenue con la calle 53, a unas manzanas al norte de la plaza. El Riu Plaza Manhattan Times Square está en el 145 de West 47th Street. El Motto by Hilton New York City Times Square está en el 150A de West 48th Street, a menos de una manzana del Radio City Music Hall, y el Tempo by Hilton New York Times Square en el 1568 de Broadway. El citizenM New York Times Square está en el 218 de West 50th Street, en el barrio de los teatros, a unas ocho manzanas al norte de la plaza; su hotel hermano, el citizenM New York Bowery, está en el 189 de Bowery, en el Lower East Side, lejos de Times Square. Elija por la calle en la que quiere despertarse y confirme las tarifas de sus fechas en la página de reserva.
Errores que evitar
- Reservar una habitación que da a la plaza y esperar tranquilidad.
- Elegir un hotel con un paseo largo hasta una línea de metro.
- Juzgar la zona solo por el precio por noche antes de impuestos y tasas.
- No consultar las opiniones recientes sobre el ruido.
Preguntas frecuentes
¿Es Times Square un buen lugar para alojarse?
Sí para una primera visita corta, menos si busca tranquilidad.
¿Es seguro de noche?
Está concurrido y bien iluminado; consulte ¿es seguro Nueva York?.
¿Qué líneas de metro paran allí?
Las líneas 1, 2, 3, 7, N, Q, R, W y la lanzadera S dan servicio a Times Square, con A, B, C, D, E, F y M cerca.
¿Y en Nochevieja?
La zona se llena pronto; consulte Nochevieja en Nueva York.
La redacción de New York Authority, 13 de noviembre de 2026.



