| ホテル | 場所 | シャトル(JFKのホテルページ、2026年11月7日確認) |
|---|---|---|
| TWAホテル | ターミナル5の隣、6 Central Terminal Area | シャトル不要:ターミナル5からフライト・センターのチューブを歩くか、AirTrainでターミナル5へ |
| コートヤード・バイ・マリオット・ニューヨークJFK | 145-11 North Conduit Ave, Jamaica | 24時間運行 |
| マリオット・ニューヨークJFK空港 | 135-25 142nd St | 24時間、30分おき |
| ダブルツリー・バイ・ヒルトン・ニューヨークJFK | 135-30 140th St | 24時間運行 |
| ハンプトン・イン NY-JFK | 144-10 135th Ave | 24時間運行 |
| JFKイン | 154-10 South Conduit Ave | 24時間、30分おき |
| ヒルトン・ガーデン・イン・クイーンズ/JFK | 148-18 134th St | 毎日5:00〜23:00 |
| ハイアット・リージェンシーJFK アット・リゾーツ・ワールド | 110-00 Rockaway Blvd | アクダクト/ノース・コンジット駅で乗車、8:00〜翌2:00 |
TWAホテル
JFK公式ページは、TWAホテルを、エーロ・サーリネンが設計した1962年のTWAフライト・センターの中にあるレトロモダンなホテルと紹介しています。滑走路が見える防音客室が512室あり、屋上のインフィニティプール、1958年のヴィンテージ機を改装したバー、ジャン=ジョルジュのレストラン「パリ・カフェ」があります。住所は6 Central Terminal Area, Jamaicaです。ターミナル5に到着した場合は、当時のままのチューブを通って歩けます。ほかのターミナルからは、AirTrainでターミナル5へ行き、案内表示に従ってください。フライトの合間に1泊するならここがおすすめです。
空港外ホテルのシャトルのしくみ
JFKにはホテルシャトルの専用乗降エリアがあります。シャトルを探すには、ジャマイカ線またはハワード・ビーチ線のAirTrainでフェデラル・サークルへ行ってください。ホテルがシャトルを運行しているか、事前に確認しましょう。ベスト・ウエスタンJFK空港ホテルなど一部のホテルでは、フェデラル・サークル駅のフリーダイヤルの電話からホテルに連絡して迎えを頼む必要があります。ほかには固定の運行時間を示しているホテルもあるので、5:00発のフライトは24時間運行のホテルなら問題ありませんが、シャトルが5:00に始まるヒルトン・ガーデン・インでは間に合いません。
AirTrainは地下鉄とは別運賃です(JFKからマンハッタンを参照)。シャトルの乗り場がフェデラル・サークルの場合は、その分も予算に入れてください。
JFKのホテルが向いているケース
- 午前8時前のフライト:マンハッタンからの長い移動を避けられます。
- 長距離フライト後の深夜到着:ぐっすり眠って、翌日に市内へ向かえます。
- 短い乗り継ぎ:TWAホテルならターミナルのすぐそばにいられます。
- 予算が限られていて、24時間シャトルがある場合:表のクイーンズの選択肢を比べましょう。
観光が目的なら、ミッドタウンを拠点にするほうがよいでしょう(ニューヨークの宿泊エリアを参照)。JFKからミッドタウンまでは最長1時間ほどかかります(ニューヨークの空港送迎ガイドを参照)。
避けたい失敗
- シャトルの運行時間を確認せずに「JFK近く」のホテルを予約する:ヒルトン・ガーデン・インは5:00〜23:00の運行なので、深夜0時の到着には対応していません。
- フェデラル・サークルへ行かず、ターミナルの縁石で待つ。
- 無料のシャトルなら空港までの移動も無料だと思い込む:AirTrainには別の運賃がかかります。
- 観光のためにJFK近くに泊まる:短い滞在だと、マンハッタンまでの移動に時間がかかりすぎます。
FAQ
JFKに最も近いホテルは?
ターミナル5の隣にある、512室のTWAホテルです。
JFKのホテルには無料シャトルがありますか?
多くが運行を記載しています。JFKのページには、コートヤード、ダブルツリー、ハンプトン・イン、JFKインの24時間運行と、ほかのホテルの決まった運行時間が載っています。
ホテルのシャトルはどこで乗れますか?
ジャマイカ線またはハワード・ビーチ線のAirTrainで行けるフェデラル・サークル駅です。
JFK近くとマンハッタン、どちらに泊まるのがよいですか?
早朝のフライトや乗り継ぎならJFK近く、観光ならマンハッタンです。
New York Authority編集部、2026年11月7日。



