| Tramo | Tarifa a 7 nov. 2026 | Fuente |
|---|---|---|
| AirTrain Newark, de las terminales a la estación Newark Airport | 8,75 $ | newarkairport.com |
| NJ Transit, de Newark Airport a Midtown Manhattan (NY Penn) | 17,25 $, 30 minutos | newarkairport.com |
| LIRR CityTicket, de la zona de Penn Station a Jamaica | 5,25 $ fuera de hora punta, 7,25 $ en hora punta | jfkairport.com |
| AirTrain JFK | 8,75 $ | jfkairport.com |
| Total en tren | 40,00 $ fuera de hora punta, 42,00 $ en hora punta | suma de lo anterior |
La cadena ferroviaria, paso a paso
El AirTrain de Newark cuesta 8,75 $ por persona y trayecto, y se cobra además de su tarifa de transporte. NJ Transit llega después a Midtown Manhattan en 30 minutos por 17,25 $; el aeropuerto indica sus tarifas de transporte sin la tasa del AirTrain. El aeropuerto indica también Newark Penn Station a 5 minutos y 12,05 $, un salto más corto que no le lleva a Nueva York.
El JFK indica que hay «solo 20 minutos» entre NY Penn o Grand Central Madison y el AirTrain, y que el AirTrain requiere una tarifa aparte del metro, el LIRR y Metro-North. Dentro de la ciudad, un CityTicket del LIRR cuesta 5,25 $ fuera de hora punta y 7,25 $ en hora punta, y después se aplica la tarifa de 8,75 $ del AirTrain del JFK. Ningún aeropuerto da un tiempo total para todo el viaje de Newark al JFK, así que no damos uno: sume los tramos y cuente con el cambio en Penn Station, donde pasa de New Jersey Transit al LIRR.
La alternativa del taxi
Según la página de taxis de la ciudad, un viaje desde Newark va por taxímetro, con un recargo de 20,00 $ por Newark, más propinas y peajes. El pasajero paga los peajes en ambos sentidos, incluidos los de regreso del conductor. El taxímetro se compone de una tarifa inicial de 3,00 $, 0,70 $ por cada quinto de milla por encima de 12 mph o cada 60 segundos con tráfico lento o detenido, un recargo estatal de la MTA de 0,50 $, un recargo de mejora de 1,00 $, un recargo de congestión estatal de 2,50 $ y un peaje de tarificación por congestión de la MTA de 0,75 $ (nyc.gov/tlc, a 7 de noviembre de 2026). No se indica ninguna tarifa fija para este trayecto, así que el precio final depende del taxímetro y de los peajes.
Newark Airport Express: el autobús a Midtown
El Newark Airport Express de CoachUSA tarda unos 50 minutos, cuesta 23,50 $ la ida o 39,50 $ ida y vuelta, para en todas las terminales y da servicio a Grand Central Terminal, Bryant Park y la Port Authority Bus Terminal (newarkairport.com, a 7 de noviembre de 2026). No va al JFK, pero es la forma más sencilla de entrar en Manhattan si después piensa continuar en taxi o en tren. Para el destino de Midtown, vea del aeropuerto de Newark a Times Square. Para el sentido contrario, vea del aeropuerto de Newark a Manhattan.
Cuál elegir
Elija lo que elija, la ruta cruza dos aeropuertos y una gran estación, y la cadena ferroviaria tiene cuatro pagos distintos. Un traslado privado, que puede reservar en el cuadro de esta página, evita los cambios de tren; su precio se muestra para su fecha en la página del socio.
Para un viajero con maleta ligera y mucho tiempo, el total en tren de 40,00 $ es la mejor cifra para comparar con una estimación de taxi que pida al conductor. Para un grupo, divida: cuatro viajeros en tren pagan 160,00 $ fuera de hora punta. Vea también traslados desde los aeropuertos de Nueva York y del JFK a Manhattan.
Errores que conviene evitar
- Buscar un enlace ferroviario directo: los aeropuertos no indican ninguno, y la cadena pasa por Penn Station.
- Sumar la tarifa del AirTrain una sola vez: hay dos AirTrain, de 8,75 $ cada uno.
- Olvidar que el pasajero paga los peajes en ambos sentidos en un taxi desde Newark.
- Planear una conexión ajustada con billetes separados.
Preguntas frecuentes
¿Hay tren de Newark al JFK?
No directo. Se va del AirTrain de Newark a NJ Transit hasta New York Penn Station, y luego al LIRR y al AirTrain del JFK.
¿Cuánto cuesta la ruta en tren?
40,00 $ fuera de hora punta y 42,00 $ en hora punta con las tarifas que figuran en las páginas de los aeropuertos, a 7 de noviembre de 2026.
¿Cuál es el recargo del taxi en Newark?
20,00 $, además de la tarifa del taxímetro, propinas y peajes (nyc.gov/tlc, a 7 de noviembre de 2026).
¿Cuánto tarda NJ Transit de Newark a Penn Station en Manhattan?
30 minutos hasta Midtown Manhattan, por 17,25 $.
¿Va el Newark Airport Express al JFK?
No; da servicio a Grand Central, Bryant Park y Port Authority.
La redacción de New York Authority, 7 de noviembre de 2026.


