El autobús gratuito y el metro

El Q70 LaGuardia Link es gratuito, da servicio a las terminales B y C y conecta con el metro en Jackson Heights-Roosevelt Avenue y 74 St-Broadway; el aeropuerto lo llama «la forma más rápida de llegar al aeropuerto LaGuardia» (laguardiaairport.com, a 7 de noviembre de 2026). El metro y los autobuses locales cuestan 3 $ por viaje (mta.info, a 7 de noviembre de 2026), que se pagan con tarjeta contactless, teléfono u OMNY. Así que la ruta pública cuesta 3 $ por persona. El aeropuerto no publica un tiempo de viaje para todo el trayecto hasta Midtown, y ni el aeropuerto ni la MTA nombran en sus páginas la línea de metro hacia Times Square, así que use el planificador de viajes de la MTA para su día.

LIRR desde Woodside

LaGuardia indica el Long Island Rail Road desde la parada de Woodside, en Queens, con conexiones a Penn Station o Grand Central Terminal. Dentro de la ciudad, un CityTicket cuesta 5,25 $ fuera de hora punta y 7,25 $ en hora punta, y para cambiar de línea en Grand Central se usa un Combo Ticket de 8,00 $. El aeropuerto no da horarios (laguardiaairport.com, a 7 de noviembre de 2026). Conviene a quien se dirige a Penn Station o Grand Central más que a quien va directo al hotel por una línea de metro.

El taxi

LaGuardia va por taxímetro: tarifa normal del taxímetro más un recargo de 5,00 $ más otros recargos aplicables (nyc.gov/tlc, a 7 de noviembre de 2026). Los componentes del taxímetro son 3,00 $ de tarifa inicial, 0,70 $ por cada quinto de milla por encima de 12 mph o cada 60 segundos con tráfico lento, recargo estatal de la MTA de 0,50 $, recargo de mejora de 1,00 $, recargo de congestión estatal de 2,50 $, peaje de tarificación por congestión de 0,75 $, 1,00 $ de noche de 20:00 a 6:00 y 2,50 $ en hora punta de 16:00 a 20:00 los días laborables. Se indica una tasa de acceso al aeropuerto de 2,00 $ para las recogidas de taxi en LaGuardia y el JFK. Como no hay tarifa fija, el precio depende del tráfico, y la franja de hora punta es la que conviene evitar si es posible.

Qué opción para quién

Por persona, la ruta gratuita del Q70 más el metro es la más barata, 3 $. Tiene sentido para uno o dos viajeros con equipaje ligero y sin horario ajustado. El taxi es la elección para una familia con cochecito o maletas pesadas, porque la tarifa del taxímetro se reparte entre los pasajeros, mientras que tres o cuatro billetes de metro suman solo de 9 a 12 $ pero obligan a cargar el equipaje por escaleras. Un traslado privado fija el punto de recogida, y su precio para su fecha está en la página del socio.

Si su hotel está cerca de la plaza, lea dónde alojarse cerca de Times Square y la guía de Times Square. Para los otros aeropuertos, vea del JFK a Times Square. Para la visión general, vea del aeropuerto LaGuardia a Manhattan, traslados desde los aeropuertos de Nueva York y cómo moverse por Nueva York.

Errores que conviene evitar

  1. Esperar una tarifa fija: solo del JFK a Manhattan la hay.
  2. Tomar el Q70 en la terminal equivocada: sirve a las terminales B y C.
  3. Pagar dos veces: el Q70 es gratis, pero el metro cobra 3 $ cada vez que se entra.
  4. Ignorar la franja de 16:00 a 20:00 de los días laborables, en la que se aplica el recargo de hora punta de 2,50 $.

Preguntas frecuentes

¿Hay tarifa fija de LaGuardia a Manhattan?

No. Los taxis de LaGuardia van por taxímetro con un recargo de 5,00 $ más otros recargos (nyc.gov/tlc, a 7 de noviembre de 2026).

¿Es gratis el autobús Q70?

Sí, y da servicio a las terminales B y C.

¿Cuánto cuesta el metro?

3 $ por viaje.

¿Hay tren desde LaGuardia?

El LIRR sale de la parada de Woodside, en Queens, con conexiones a Penn Station y Grand Central.

¿Qué forma de pago funciona en el metro?

Tarjetas contactless, teléfonos, wearables y la tarjeta OMNY.

La redacción de New York Authority, 7 de noviembre de 2026.