| Hotel | Indirizzo | Distanza indicata | Navetta e servizi sul suo sito |
|---|---|---|---|
| New York LaGuardia Airport Marriott | 102-05 Ditmars Boulevard, East Elmhurst, NY 11369 | 0,3 miglia | Navetta gratuita per l'aeroporto, sala fitness |
| Aloft by Marriott New York LaGuardia Airport | 100-15 Ditmars Boulevard, East Elmhurst, NY 11369 | 0,5 miglia | Navetta gratuita per l'aeroporto, sala fitness |
| Hampton Inn New York - LaGuardia Airport | 102-40 Ditmars Blvd, East Elmhurst, NY 11369 | Meno di 1 miglio | Colazione calda gratuita, navetta gratuita per l'aeroporto e per la vicina stazione della linea 7 |
| DoubleTree by Hilton New York LaGuardia Airport | 104-04 Ditmars Blvd., East Elmhurst, NY 11369 | Dall'altra parte dell'autostrada rispetto all'aeroporto | Navetta gratuita per l'aeroporto, piscina coperta, ristorante |
| Sheraton LaGuardia East Hotel | 135-20 39th Avenue, Flushing, NY 11354 | 3 miglia | Navetta gratuita per l'aeroporto, animali ammessi |
| Hyatt Place Flushing/LaGuardia Airport | 133-42 39th Avenue, Flushing, NY 11354 | Non indicata | Wi-Fi gratuito, sala fitness, lounge sul tetto con giardino |
Quale scegliere e per chi
- Il tragitto più breve: il Marriott a 0,3 miglia e l'Aloft a 0,5 miglia, entrambi con navetta gratuita per l'aeroporto.
- Colazione e metropolitana: l'Hampton Inn indica una colazione calda gratuita e una navetta gratuita che serve sia l'aeroporto sia la vicina stazione della linea 7.
- Una piscina: il DoubleTree indica una piscina coperta.
- Viaggiare con un animale: lo Sheraton LaGuardia East accetta animali, con condizioni da verificare con l'hotel.
- Flushing anziché East Elmhurst: lo Sheraton e l'Hyatt Place sono entrambi a Flushing, sulla 39th Avenue.
I sei hotel
New York LaGuardia Airport Marriott
102-05 Ditmars Boulevard, East Elmhurst. La sezione Getting Here dell'hotel indica 0,3 miglia da LaGuardia. Indica una navetta gratuita per l'aeroporto e una sala fitness. Vedi marriott.com.
Aloft by Marriott New York LaGuardia Airport
100-15 Ditmars Boulevard, East Elmhurst. Marriott indica 0,5 miglia dall'aeroporto, con una navetta gratuita per l'aeroporto e una sala fitness. Vedi marriott.com.
Hampton Inn New York - LaGuardia Airport
102-40 Ditmars Blvd, East Elmhurst. Hilton dice che si trova a meno di un miglio da LaGuardia. La colazione calda è gratuita e la navetta gratuita va all'aeroporto e alla vicina stazione della linea 7. Vedi hilton.com.
DoubleTree by Hilton New York LaGuardia Airport
104-04 Ditmars Blvd., East Elmhurst. L'hotel si descrive come situato dall'altra parte dell'autostrada rispetto all'aeroporto. Pubblicizza una navetta gratuita per l'aeroporto, una piscina coperta e un ristorante in loco. Il vecchio sito del LaGuardia Plaza ora rimanda a questo hotel, quindi i due nomi sono un solo hotel, non due. Vedi hilton.com.
Sheraton LaGuardia East Hotel
135-20 39th Avenue, Flushing. Marriott indica 3 miglia da LaGuardia e una navetta gratuita per l'aeroporto. Gli animali sono accettati, e le condizioni vanno confermate con l'hotel. Vedi marriott.com.
Hyatt Place Flushing/LaGuardia Airport
133-42 39th Avenue, Flushing. Il sito indica Wi-Fi gratuito, una sala fitness e un lounge sul tetto con giardino. Non indica alcuna distanza dall'aeroporto né alcuna navetta, quindi chiedete prima di contare su una. Vedi hyatt.com.
Da Midtown all'aeroporto
La guida dell'MTA agli aeroporti dice che da Midtown si prende la metropolitana o la LIRR fino al Queens, poi il bus gratuito LaGuardia Link Q70. Per le opzioni nel dettaglio, vedi da LaGuardia a Manhattan e trasferimenti dagli aeroporti di New York.
Se confrontate gli aeroporti, la pagina sugli hotel vicino al JFK elenca le navette per l'altro grande aeroporto. Per un soggiorno in città, leggete invece dove dormire a New York e come muoversi a New York.
Errori da evitare
- Contare il DoubleTree e l'ex LaGuardia Plaza come due hotel: il vecchio sito rimanda al DoubleTree.
- Scegliere l'Hyatt Place per una navetta per l'aeroporto: il suo sito indica Wi-Fi, una sala fitness e un lounge sul tetto, senza navetta.
- Considerare lo Sheraton accanto all'aeroporto: Marriott indica 3 miglia, contro le 0,3-0,5 miglia degli hotel di Ditmars Boulevard.
FAQ
Quale hotel è il più vicino a LaGuardia?
Il New York LaGuardia Airport Marriott indica 0,3 miglia sul proprio sito, poi l'Aloft a 0,5 miglia.
Quali hotel di LaGuardia hanno una navetta gratuita?
Il Marriott, l'Aloft, l'Hampton Inn, il DoubleTree e lo Sheraton LaGuardia East indicano ciascuno una navetta gratuita sul proprio sito.
Come si va da Midtown a LaGuardia?
La guida dell'MTA dice di prendere la metropolitana o la LIRR fino al Queens, poi il bus gratuito LaGuardia Link Q70.
Il DoubleTree è lo stesso hotel del LaGuardia Plaza?
Sì. Il vecchio sito del LaGuardia Plaza rimanda al DoubleTree by Hilton New York LaGuardia Airport.
La redazione di New York Authority, 7 novembre 2026.



