Per budget

Lusso

Gli hotel di lusso più noti di New York si concentrano intorno a Central Park: The Plaza, al 768 di Fifth Avenue, ha 282 camere tra cui 102 suite, The Mark sorge all'angolo tra Madison Avenue e la 77esima, e The Lowell, al 28 di East 63rd Street, ha camini e l'unico Dior Spa della città (secondo i siti degli hotel). Vedi hotel di lusso a New York e hotel a cinque stelle: il Mandarin Oriental, The Peninsula, il Four Seasons, The St. Regis e il Park Hyatt erano tra i dieci hotel cinque stelle Forbes nel 2018, quindi controllate l'elenco attuale.

Qualità-prezzo

Il miglior rapporto qualità-prezzo è di solito fuori da Midtown, e Long Island City, nel Queens, è il posto più facile da cui iniziare: sette stazioni della metropolitana la servono, diverse a una fermata da Manhattan. Vedi hotel economici a NYC e ostelli a NYC, per lo più sull'Upper West Side, con l'HI NYC al 891 di Amsterdam Avenue.

Per tipo di viaggiatore

Famiglie

L'Hotel Beacon, al 2130 di Broadway, ha camere in stile appartamento con angolo cottura e suite con due camere da letto senza spese per i servizi né resort fee; The Lowell offre molte camere comunicanti. Vedi hotel per famiglie a New York.

Coppie

The Plaza ha il Palm Court per il tè del pomeriggio, The Lowell camini a legna, l'1 Hotel Brooklyn Bridge una piscina sul tetto e The William Vale un balcone privato in ogni camera. Vedi hotel romantici a New York e la luna di miele a New York.

Boutique e animali

L'Hotel Chelsea (222 West 23rd Street, circa 155 unità) e l'Ace Hotel sono i nomi boutique meglio documentati: hotel boutique a New York. Il Kimpton Hotel Eventi, il Soho Grand Hotel e The Roxy non fanno pagare supplementi per gli animali: hotel che accettano animali.

Catene

Se volete un marchio noto, vedi hotel Hilton a New York e hotel Hyatt a New York.

Per zona

  • Midtown: le principali attrazioni raggiungibili a piedi; vedi Midtown Manhattan.
  • Times Square: Broadway e sedici linee di metropolitana e navetta, ma la zona più rumorosa di Manhattan; più tranquilla a ovest dell'Ottava Avenue.
  • Central Park e Upper West Side: vista sul parco a Central Park South, una scelta più tranquilla dall'altra parte del parco: Upper West Side.
  • SoHo: sei hotel, dal Soho Grand Hotel a The Mercer; vedi SoHo. Vedi anche Chelsea.
  • Brooklyn: Brooklyn Heights o Dumbo ai piedi del ponte, Williamsburg per le linee L e G. Vedi Brooklyn e Williamsburg.

Aeroporti e monumenti

Per un volo, vedi gli hotel vicino a JFK, Newark e LaGuardia. Per i monumenti: Empire State Building, Rockefeller Center, Penn Station e Madison Square Garden.

Come scegliere

  1. Scegliete la zona in base ai luoghi che vedrete più spesso, poi l'hotel.
  2. Confrontate il prezzo finale con tasse e spese.
  3. Midtown è la soluzione più semplice per 2-4 giorni; andate a Brooklyn o sull'Upper West Side per risparmiare.
  4. Confrontate le tariffe per le vostre date nel box Booking.

FAQ

Qual è la zona migliore per alloggiare a New York in una prima visita?

Midtown Manhattan, a pochi isolati da Times Square, Grand Central e dalla maggior parte delle linee della metropolitana.

Dove sono gli hotel più economici di New York?

Di solito fuori da Midtown; Long Island City, nel Queens, è il posto più facile da cui iniziare.

Times Square è un buon posto per alloggiare?

Per un soggiorno breve e uno spettacolo a Broadway sì, ma è rumorosa; un isolato a ovest dell'Ottava Avenue è più tranquillo.

Quali hotel sono i migliori per le famiglie?

L'Hotel Beacon sull'Upper West Side, con angoli cottura e suite e senza spese per i servizi.

La redazione di New York Authority, 14 novembre 2026.