| Priorità | Cosa | Costo (al 7 nov 2026) | Prenotare in anticipo? |
|---|---|---|---|
| 1 | Traghetto per la Statua della Libertà ed Ellis Island | 26 $ adulti | Sì; corona e piedistallo sono limitati |
| 2 | Un belvedere: Top of the Rock o The Edge | Da 42 $ | Biglietti a orario |
| 3 | Central Park | Gratis, dalle 6 all'1 | No |
| 4 | Un museo: il Met | 30 $ adulti, chiuso il mercoledì | No, oppure online |
| 5 | Times Square di notte | Gratis, aperta 24 ore | No |
| 6 | Una vista sul porto | Staten Island Ferry gratuito | No |
Prima di partire
Gli italiani viaggiano senza visto fino a 90 giorni con l'ESTA, un'autorizzazione elettronica da richiedere online prima della partenza. Richiedetela solo sul sito ufficiale esta.cbp.dhs.gov, dove la tariffa è indicata prima del pagamento: siti di terzi fanno pagare molto di più lo stesso modulo. Il passaporto deve essere biometrico e in corso di validità. Controllate le condizioni di ingresso aggiornate sul sito del governo americano e su Viaggiare Sicuri, perché cambiano. Per restare connessi senza costi di roaming, vedete una eSIM per New York, e per mance e pagamenti le mance a New York e contanti o carta.
Quando andare e quanti giorni
New York ha sei ore di ritardo sull'Italia (vedete l'ora a New York). Tre giorni bastano per le tappe imperdibili; quattro o cinque lasciano il tempo per i quartieri e i musei (quanti giorni a New York). Scegliete la stagione con il periodo migliore per visitare New York e stimate il budget con il costo di un viaggio a New York.
Il primo giorno
Iniziate dal porto: prendete un traghetto presto, perché il National Park Service dice che è così che si visitano entrambe le isole in un giorno. Un biglietto copre Liberty Island, Ellis Island e i due musei. Comprate solo da Statue City Cruises, che il servizio dei parchi indica come unico venditore autorizzato (Ellis Island, biglietti per la Statua della Libertà). Se non volete sbarcare, lo Staten Island Ferry è gratuito e impiega circa 25 minuti per tratta.
Scegliere un belvedere
Vi serve un solo belvedere, non tre. Il Top of the Rock è aperto dalle 8 a mezzanotte da 42 $; The Edge, a 1.100 piedi, è aperto fino alle 22 da 42 $; l'Empire State Building parte da 46 $ (Top of the Rock, The Edge, Empire State Building). Il confronto è in Summit, Empire State o Top of the Rock.
Un museo e il parco
Il Met costa 30 $ e copre il museo e The Met Cloisters nello stesso giorno (il Met). Se i vostri gusti sono diversi, il Museo di Storia Naturale costa 37 $ per i non residenti e il MoMA 30 $. Central Park è lì accanto (Central Park).
Muoversi e dove dormire
La metro e il bus locale costano 3 $ a corsa; appoggiate ogni volta la stessa carta o lo stesso telefono (come muoversi a New York). Per dove dormire, dove dormire a New York confronta le zone, e gli hotel a Midtown vi mettono vicino alle attrazioni principali. Per gli aeroporti vedete dal JFK a Manhattan. Per un itinerario in base al numero di giorni, vedete 3 giorni, 4 giorni e 5 giorni; la sicurezza è trattata in New York è sicura?. Un elenco più ampio di luoghi da vedere è in cosa fare a New York.
Dove dormire, in breve
Per una prima visita, Midtown mette le tappe principali a piedi o a una fermata di metro; Brooklyn e l'Upper West Side costano spesso meno e la sera sono più tranquilli (hotel a Brooklyn, Upper West Side, hotel a New York). Prenotate una camera con cancellazione gratuita, poi confrontate quando le date sono definitive.
L'ESTA, passo per passo
- Andate su esta.cbp.dhs.gov, il sito ufficiale: è l'unico che riscuote la tassa senza supplemento di servizio.
- Compilate il modulo con il passaporto biometrico con cui viaggerete.
- Fate la richiesta almeno 72 ore prima della partenza; la risposta spesso arriva prima, ma questo è il termine che raccomanda la dogana americana (CBP, novembre 2026).
- Una volta approvata, l'ESTA vale due anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda di quale arriva prima, per più viaggi (CBP, novembre 2026). Un nuovo passaporto richiede una nuova richiesta.
Il dettaglio delle condizioni è in l'ESTA e il visto per New York; per gli oggetti vietati alla dogana, vedete cosa non si può portare a New York.
Dall'aeroporto a Manhattan
Da JFK, l'AirTrain costa 8,75 $ fino alla stazione di Jamaica, poi la metropolitana 3 $: 11,75 $ in tutto per la maggior parte dei viaggiatori; con la LIRR calcolate 14 $ fuori orario di punta e 16 $ in orario di punta (MTA, novembre 2026). Il taxi da JFK a Manhattan ha una tariffa fissa di 70 $, più pedaggi, supplementi e mancia (NYC Taxi and Limousine Commission, novembre 2026). Da LaGuardia, l'autobus Q70 è gratuito fino alla metropolitana di Jackson Heights. I percorsi sono confrontati in JFK-Manhattan, LaGuardia-Manhattan e trasferimenti dall'aeroporto.
Un primo soggiorno di tre giorni, in concreto
| Giorno | Mattina | Pomeriggio | Sera |
|---|---|---|---|
| 1 | Traghetto per la Statua della Libertà ed Ellis Island, presto | Ritorno a Battery Park, quartiere della Borsa | Times Square di notte |
| 2 | Il Met (aperto dalle 10 alle 17, fino alle 21 il venerdì e il sabato; chiuso il mercoledì) | Central Park a piedi | Un belvedere al tramonto |
| 3 | Brooklyn: ponte di Brooklyn a piedi, DUMBO | Un secondo museo: il MoMA, aperto dalle 10:30 alle 17:30 | Cena a Brooklyn o a Midtown |
Gli orari del Met e del MoMA vengono dai siti dei musei (novembre 2026). Se avete quattro o cinque giorni, aggiungete il Museo di Storia Naturale, il Whitney o la High Line. Un itinerario ora per ora è in 3 giorni a New York.
I musei in breve, per decidere
Il Met: 30 $ per un adulto, chiuso il mercoledì, apertura serale il venerdì e il sabato. Il MoMA: 30 $, aperto dalle 10:30 alle 17:30, fino alle 20:30 il venerdì; l'ingresso gratuito del venerdì sera è riservato ai residenti dello Stato di New York, su prenotazione. L'Intrepid Museum: 38 $ per un adulto e 28 $ per un bambino; il Concorde si visita solo con una guida privata. Per confrontarli: i migliori musei di New York e il Met o il MoMA.
I quartieri da conoscere prima di prenotare un hotel
- Midtown: i luoghi principali intorno a Times Square e al Rockefeller Center.
- Lower Manhattan: la Borsa, il memoriale dell'11 settembre, il traghetto.
- Upper West Side e Upper East Side: i musei e Central Park, un ambiente più tranquillo.
- Brooklyn: il ponte, DUMBO, Williamsburg, tariffe d'albergo spesso più basse.
La mappa e la pianta dei quartieri sono in la mappa di New York e i quartieri di Manhattan.
Errori da evitare
- Comprare i biglietti del traghetto per le isole da un venditore a Battery: solo Statue City Cruises è autorizzata.
- Prenotare tutti e tre i belvedere: uno basta alla maggior parte dei visitatori.
- Pianificare il Met di mercoledì: chiuso.
- Considerare l'orario del biglietto del traghetto una partenza: è l'orario per mettersi in coda ai controlli di sicurezza.
- Richiedere l'ESTA su un sito diverso da esta.cbp.dhs.gov: il modulo è lo stesso, il prezzo no.
- Dormire lontano da una linea della metro per risparmiare pochi dollari: li perdete in tempo di viaggio.
FAQ
Cosa deve fare un visitatore alla prima volta a New York?
Il porto, un belvedere, Central Park, un museo e Times Square di notte.
Serve il visto per New York se si è italiani?
No: l'ESTA basta per un soggiorno di al massimo 90 giorni. Richiedetela sul sito ufficiale esta.cbp.dhs.gov, diversi giorni prima della partenza.
Quanto costa la metro?
3 $ a corsa, con un tetto di 35 $ su 7 giorni.
Devo prenotare la Statua della Libertà?
Sì, se volete l'accesso alla corona o al piedistallo: sono limitati e venduti solo online.
Quale belvedere è il migliore?
Il Top of the Rock per avere l'Empire State nell'inquadratura; The Edge per l'altezza.
New York è sicura?
Vedete la nostra guida alla sicurezza, che riporta i consigli del governo britannico al 6 novembre 2026.
Quanti giorni servono per una prima visita?
Tre giorni bastano per i luoghi imperdibili; quattro o cinque lasciano tempo per i quartieri e un secondo museo. Vedete quanti giorni a New York.
Come si va da JFK a Manhattan?
Con l'AirTrain e poi la metropolitana: 11,75 $ in tutto per la maggior parte dei viaggiatori, oppure con la LIRR a 14 $ fuori orario di punta (MTA, novembre 2026). Il taxi ha una tariffa fissa di 70 $, più pedaggi e mancia.
Con quanto anticipo bisogna richiedere l'ESTA?
Almeno 72 ore prima della partenza, sul sito ufficiale esta.cbp.dhs.gov; l'autorizzazione vale due anni o fino alla scadenza del passaporto.
La redazione di New York Authority, 20 novembre 2026.



