| Su aparato | Qué comprobar | Qué llevar |
|---|---|---|
| Cargador de teléfono, tableta, portátil | La etiqueta indica un rango de entrada que incluye el voltaje de EE. UU., a menudo escrito «100-240 V» | Solo un adaptador de enchufe |
| Cargadores de cámara y de batería externa | La misma comprobación de la etiqueta | Solo un adaptador de enchufe |
| Secador, plancha de pelo, afeitadora | La etiqueta muestra un solo voltaje, como 230 V | Normalmente un secador del hotel o un modelo de doble voltaje, no un adaptador |
| Hervidor, plancha de viaje | Etiqueta de un solo voltaje | Déjelos en casa |
| Cepillo de dientes eléctrico | Compruebe la etiqueta del cargador | Adaptador de enchufe, si la etiqueta lo permite |
La respuesta corta
Los enchufes de Nueva York admiten clavijas de tipo A (dos clavijas planas paralelas) y de tipo B (dos clavijas planas más una clavija redonda de toma de tierra). Una clavija de tipo A encaja en ambos enchufes. Una clavija de tipo B necesita un enchufe con orificio de tierra. Muchos enchufes antiguos de hoteles y apartamentos solo tienen dos orificios, así que una clavija de tres patas con tierra puede no encajar sin adaptador.
Compre el adaptador antes de salir de casa. Los aeropuertos y las tiendas de Midtown los venden, pero son más caros allí.
Adaptador de enchufe frente a convertidor de voltaje
Este es el error que daña los aparatos. El adaptador es una pequeña pieza de plástico. Un convertidor, o transformador, es pesado y cambia el voltaje.
- La etiqueta del cargador muestra un rango (por ejemplo, entrada 100-240 V): el aparato admite varios voltajes. Solo necesita un adaptador. La mayoría de los cargadores de teléfono, portátil y cámara están en este grupo.
- La etiqueta muestra un solo voltaje: si no coincide con la corriente de EE. UU., no lo enchufe solo con un adaptador. Use un aparato de doble voltaje, compre uno local o pregunte en su hotel qué le pueden prestar.
- Aparatos de calor (secadores, planchas, hervidores) son las víctimas habituales. Los hoteles de Nueva York suelen poner secador en la habitación, así que lo más sencillo es dejar el suyo en casa.
Compruebe el voltaje y la frecuencia exactos de EE. UU. en la página del fabricante de su aparato o en una fuente oficial de viajes antes de fiarse de un convertidor.
Qué meter en la maleta
- Un adaptador de enchufe por persona, o un adaptador con un cargador USB de varios puertos. Así podrá cargar varios aparatos desde un solo enchufe.
- Una regleta corta, si puede usarla con seguridad. Algunas habitaciones de hotel antiguas tienen pocos enchufes, a menudo detrás de los muebles.
- Una batería externa. Los días de turismo son largos y usará el teléfono para mapas, entradas y el metro. Consulte las normas de la aerolínea sobre baterías externas en el equipaje de mano y no las meta en el equipaje facturado.
- Sus cables USB, ya que los puertos USB son los mismos en toda la ciudad.
Dónde cargar en Nueva York
Muchos hoteles tienen puertos USB junto a la cama. Algunos museos, cafés y aeropuertos tienen estaciones de carga o enchufes, pero depende del lugar. No cuente con encontrar uno en el metro. Una batería externa es mejor recurso que buscar un enchufe.
Mantenerse conectado
Su teléfono también necesita datos. El roaming puede ser caro, así que una eSIM para EE. UU. es una opción sencilla si su teléfono admite una. Es más barato configurarla antes de aterrizar, y así podrá consultar su hotel y la ruta de metro al llegar. La oferta de eSIM asociada a esta página es la que mejor encaja en una página sobre enchufes y corriente, ya que cubre la otra preocupación de los viajeros: cargar y usar el teléfono al llegar.
Errores que evitar
- Comprar un convertidor cuando sus cargadores ya son multivoltaje.
- Enchufar un secador de un solo voltaje solo con un adaptador.
- Llevar un solo adaptador para toda una familia.
- Olvidar que los enchufes antiguos pueden no admitir una clavija de tres patas.
Preguntas frecuentes
¿Qué tipo de enchufe usa Nueva York? Los tipos A y B, los enchufes estándar de EE. UU.
¿Necesito un adaptador? Si sus clavijas son redondas o de otra forma, sí. Muchos viajeros de Canadá, México y Japón pueden usar sus propias clavijas.
¿Necesito un convertidor de voltaje? Solo para aparatos cuya etiqueta indique un solo voltaje distinto de la corriente de EE. UU. Compruebe primero la etiqueta.
¿Puedo comprar un adaptador en Nueva York? Sí, en aeropuertos, farmacias, tiendas de electrónica y tiendas turísticas de Midtown, normalmente a precios más altos que en casa.
¿Dónde puedo leer más antes del viaje? Consulte aduana de Nueva York: qué no se puede llevar para las normas del equipaje, cómo moverse por Nueva York para el metro, qué aeropuerto de Nueva York para la llegada y primera vez en Nueva York para planificar.
La redacción de New York Authority, 15 de noviembre de 2026.



