La risposta breve

Le prese di New York accettano spine di tipo A (due poli piatti paralleli) e di tipo B (due poli piatti più un polo tondo di messa a terra). Una spina di tipo A entra in entrambe le prese. Una spina di tipo B richiede una presa con il foro di terra. Molte prese più vecchie in hotel e appartamenti hanno solo due fori, quindi una spina a tre poli con la terra può non entrare senza adattatore.

Comprate l'adattatore prima di partire. Aeroporti e negozi di Midtown li vendono, ma costano di più.

Adattatore per spine o convertitore di tensione

È l'errore che danneggia gli apparecchi. L'adattatore è un piccolo pezzo di plastica. Un convertitore, o trasformatore, è pesante e cambia la tensione.

  • L'etichetta del caricabatterie indica un intervallo (per esempio ingresso 100-240 V): l'apparecchio gestisce più tensioni. Vi serve solo un adattatore. La maggior parte dei caricabatterie di telefoni, portatili e fotocamere rientra in questo gruppo.
  • L'etichetta indica una sola tensione: se non corrisponde alla corrente USA, non collegatelo con un semplice adattatore. Usate un apparecchio a doppia tensione, compratene uno locale o chiedete al vostro hotel cosa può prestarvi.
  • Apparecchi riscaldanti (asciugacapelli, ferri da stiro, bollitori) sono le vittime abituali. Gli hotel di New York di norma forniscono l'asciugacapelli in camera, quindi la cosa più semplice è lasciare il vostro a casa.

Controllate la tensione e la frequenza esatte per gli USA sulla pagina del produttore dell'apparecchio o su una fonte ufficiale di viaggio prima di affidarvi a un convertitore.

Cosa mettere in valigia

  • Un adattatore per spine a persona, oppure un adattatore con un caricabatterie USB multiporta. Così potete caricare più apparecchi da una sola presa.
  • Una breve ciabatta, se potete usarla in sicurezza. Alcune camere d'albergo più vecchie hanno poche prese, spesso dietro i mobili.
  • Un power bank. Le giornate di visita sono lunghe e userete il telefono per mappe, biglietti e metro. Controllate le regole della compagnia aerea sui power bank nel bagaglio a mano e teneteli fuori dal bagaglio in stiva.
  • I vostri cavi USB, perché le porte USB sono le stesse in tutta la città.

Dove caricare a New York

Molti hotel hanno porte USB accanto al letto. Alcuni musei, caffè e aeroporti hanno postazioni di ricarica o prese, ma dipende dal luogo. Non contate di trovarne in metropolitana. Un power bank è una riserva migliore che andare a caccia di una presa.

Restare connessi

Il telefono ha bisogno anche dei dati. Il roaming può essere costoso, quindi una eSIM per gli USA è una soluzione semplice se il telefono ne supporta una. Configurarla prima dell'atterraggio costa meno, e così potete cercare l'hotel e il percorso in metro appena arrivati. L'offerta eSIM collegata a questa pagina è quella più adatta a una pagina su prese e corrente, perché copre l'altra preoccupazione dei viaggiatori: caricare e usare il telefono all'arrivo.

Errori da evitare

  • Comprare un convertitore quando i vostri caricabatterie sono già multitensione.
  • Collegare un asciugacapelli a una sola tensione con un semplice adattatore.
  • Portare un solo adattatore per una famiglia.
  • Dimenticare che le prese più vecchie possono non accettare una spina a tre poli.

Domande frequenti

Che tipo di presa usa New York? I tipi A e B, le prese standard degli USA.

Mi serve un adattatore? Se le vostre spine hanno i poli tondi o una forma diversa, sì. Molti viaggiatori da Canada, Messico e Giappone possono usare le proprie spine.

Mi serve un convertitore di tensione? Solo per gli apparecchi la cui etichetta indica una sola tensione diversa dalla corrente USA. Controllate prima l'etichetta.

Posso comprare un adattatore a New York? Sì, in aeroporti, farmacie, negozi di elettronica e negozi turistici di Midtown, di solito a prezzi più alti che a casa.

Dove posso leggere altro prima del viaggio? Vedete dogana di New York: cosa non si può portare per le regole sui bagagli, come spostarsi a New York per la metro, quale aeroporto di New York per l'arrivo e la prima volta a New York per l'organizzazione.

La redazione di New York Authority, 15 novembre 2026.